| For at sikre en ensartet behandling af de konferencetolke, der ansættes på vegne af Fællesskabets Institutioner og organer, har Rådet for den Europæiske Union udstedt forordning nr. 628/2000 af 20. marts 2000, hvor det anføres, at de betingelser for ansættelse og aflønning, som finder anvendelse på konferencetolke, der ansættes af Europa-Parlamentet, ligeledes finder anvendelse på hjælpeansatte, som Kommissionen ansætter som konferencetolke på vegne af Fællesskabets institutioner og organer.
Dette medfører, at de pågældende er undergivet fællesskabsbeskatning og derfor fritaget for national beskatning af deres vederlag, d.v.s. indkomsten ikke skal medtages i de pågældende personers danske indkomstopgørelse, jf. artikel 13 i protokollen vedrørende De Europæiske Fællesskabers privilegier og immuniteter.
Ikrafttræden
Dette cirkulære har virkning fra den 26. marts 2000 (dagen efter offentliggørelsen af forordningen 628/2000 i De Europæiske Fællesskabers Tidende). Samtidig ophæves cirkulære 1999-36 af 16. november 1999 vedrørende "Den skattemæssige behandling af freelancetolke ved EU-institutionerne", hvorefter det alene var freelancetolke ansat ved Europa-Parlamentet, der var undergivet fællesbeskatning og derfor fritaget for national beskatning af deres vederlag.
Frantz Howitz
/ Ebbe Willumsen |