Hovedreglen er, at omkostninger ved at anskaffe eksportlicenser skal medregnes i toldværdien. I sag C-340/93, Thierschmidt mod Hauptzollamt Essen, skulle domstolen tage stilling til, om købers betaling til sælger for eksportlicenser (eksportkvoter), som sælger havde fået tildelt, skulle medregnes i toldværdien.

Domstolen fastslog, at kvoteomkostninger, som køberen har betalt til sælgeren for kvoter, som sælgeren har fået tildelt vederlagsfrit, skal medregnes i toldværdien. Undtaget er omkostninger til at erhverve eksportlicenser for tekstilvarer, se afsnit F.A.10.3.3.4.