Indhold

Afsnittet beskriver varebestemmelserne for vin, den ansvarlige myndighed og formål og lovgrundlag på området.

Afsnittet omhandler:

  • Formål og lovgrundlag
  • Ressortmyndighed
  • Import
  • Regler for bestemte vine
  • Eksport
  • Toldstyrelsens opgave

Formål og lovgrundlag

Formålet med bestemmelserne er at sikre, at de regler, der er i EU, overholdes ved import og eksport af vin.

For området for vin gælder EU-forordninger og et EU-direktiv. Der er endvidere indgået særlige aftale med visse lande under EU's bilaterale aftaler og frihandelsaftaler:

EU-regulering

  • Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 af 17. december 2013 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 922/72, (EØF) nr. 234/79, (EF) nr. 1037/2001 og (EF) nr. 1234/2007.
  • Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 2018/273 af 11. december 2017 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår tilladelsesordningen for plantning af vinstokke, fortegnelsen over vindyrkningsarealer, ledsagedokumenter og certificering, ind- og udgangsbøger, obligatoriske anmeldelser, meddelelser og offentliggørelse af meddelte oplysninger, om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1306/2013 for så vidt angår de relevante kontroller og sanktioner, om ændring af Kommissionens forordning (EF) nr. 555/2008, (EF) nr. 606/2009 og (EF) nr. 607/2009 og om ophævelse af Kommissionens forordning (EF) nr. 436/2009 og Kommissionens delegerede forordning (EU) 2015/560.
  • Rådets direktiv 2020/262/EU af 19. december 2019 om den generelle ordning for punktafgifter.

Aftaler

Link til EU's bilaterale aftaler og frihandelsaftaler.

Ressortmyndighed

Ressortmyndighed for denne varebestemmelse er Fødevarestyrelsen.

Import

Indførsel af vinavlsprodukter (vin, herunder hedvin og mousserende vin, druesaft eller druemost) fra lande uden for EU kræver, at der fremlægges et VI 1- eller VI 2-dokument. Undtagelser fra kravet om at fremlægge disse dokumenter er beskrevet nedenfor under afsnittet "Aftale for bestemte vine".

VI 1-/VI 2-dokumenter

Hvert parti vinavlsprodukt af samme produkt til én og samme modtager skal følges af ét nummereret VI 1-dokument. VI 1-dokumentet består af et certifikat og en analyseerklæring. Certifikatdelen underskrives og stemples af en kompetent myndighed i det land uden for EU, hvor fra produkterne kommer. Analyseerklæringsdelen udfærdiges af et laboratorium, der er officielt anerkendt af det land uden for EU, som produkterne kommer fra.

Myndigheder og laboratorier, der kan underskrive VI 1-dokumentet, findes på en liste over organer og laboratorier, som er udpeget af tredjelandene til at udfylde de attester, der skal ledsage enhver indførsel af vin til Fællesskabet. Se liste nr. 6 på Den Europæiske Unions vinliste (third countries' competent bodies).

Er vinavlsproduktet ikke direkte til konsum, kan analyseerklæringen på VI 1-dokumentet undlades.

Reglerne om krav til dokumenter ved import af vin fremgår af artikel 20-27 i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 2018/273.

VI 2-dokumentet er et uddrag, som indeholder oplysningerne fra VI 1-dokumentet, og som anvendes, hvis en sending opdeles inden overgang til fri omsætning. VI 2-dokumentet skal være påtegnet af et toldsted i EU. Se VI 1-dokumentet og VI 2-dokumentet på Skatteforvaltningens hjemmeside via dette link.

Ved overgang til fri omsætning skal der ved toldbehandlingen fremlægges både original- og kopieksemplar af VI 1-dokumentet eller VI 2-uddrag. Ved elektronisk angivelse i toldsystemet skal der dog ikke fremlægges kopi.

Sendes et parti videre i sin helhed, før det overgår til fri omsætning, er det den nye afsender, der fremlægger VI 1-dokumentet, samt i givet fald en senere udfyldt VI 2-attest samt kopieksemplarer heraf. Dokumenterne fremlægges til de toldmyndigheder, under hvis opsyn partiet befinder sig.

Opdeles et vareparti, inden det overgår til fri omsætning, overdrages originaleksemplaret og kopien af VI 1-dokumentet eller VI 2-uddraget sammen med originalen og to kopier af en for hvert parti senere udfærdiget VI 2-blanket. Dokumenterne overdrages til de toldmyndigheder, under hvis opsyn partiet befinder sig.

Undtagelser

Undtagelser for fremlæggelse af VI 1-dokument fremgår af artikel 21 i forordning (EU) nr. 2018/273. Der skal ikke fremlægges VI 1-dokument, når der er tale om:

  • Beholdere, der højst rummer 10 liter og er forsynet med etiket og engangslukkeanordning. Den samlede transporterede mængde må dog ikke overstige 100 liter - også selv om den består af flere særskilte partier
  • Vin, druemost og druesaft i mængder på højst 30 liter pr. rejsende, indført i den rejsendes personlige bagage eller i forsendelser fra en privatperson til en anden privatperson
  • Vin og druesaft, der indgår i privatpersoners personlige ejendele, når personerne flytter deres normale bopæl fra et land uden for EU til et land inden for EU
  • Vin og druesaft til varemesser, når produkterne er aftappet i beholdere, som rummer højst 2 liter og er forsynet med etiket og engangslukkeanordning
  • Vin, druemost og druesaft til videnskabelige og tekniske forsøg i beholdere, hvis mængde ikke overstiger 100 liter
  • Vin og druesaft med oprindelse i og aftappet i Det Europæiske Fællesskab, eksporteret til et land uden for EU og returneret til Fællesskabets toldområde og overgået til fri omsætning
  • Vin og druesaft, der importeres i henhold til konventioner om diplomatiske og konsulære forbindelser mv.
  • Vin og druesaft til brug om bord på skibe og fly i international trafik.

Forenklede procedurer for vin fra visse tredjelande

►Der er fastsat forenklede procedurer i bilaterale aftaler for en række landes vedkommende:

Link til EU's bilaterale aftaler og frihandelsaftaler.

Australien:

VI 1-dokumentet kan udarbejdes og underskrives af producenter, der er godkendt hertil jf. artikel 26 i forordning (EU) nr. 2018/273.

Denne aftale omfatter ikke, som det er tilfældet for en række andre aftaler, en revideret skabelon af VI-1-dokumentet. Det følger af aftalen, at følgende oplysninger i rubrik 6 under Beskrivelse af det importerede produkt ikke skal fremgå, hvis de fremgår af etiketten:

  • det nominelle volumen,
  • salgsbetegnelsen (dvs. 'vin fra Australien'),
  • den geografiske betegnelse (hvis der gælder en sådan for vinen),
  • kvalitetsbetegnelsen, (hvis der er en sådan for vinen) efter australsk lovgivning,
  • navnet på druesorten(-erne) og årgang,
  • ingrediensliste.

Japan

Der kan anvendes et certifikat eller et selvcertifikat etableret af en producent, der er autoriseret af den kompetente myndighed i Japan, som fremgår af Afgørelse nr. 1/2019 truffet af arbejdsgruppen mellem EU og Japan om vin af 1. februar 2019 om de formularer, der skal anvendes til import til Den Europæiske Union af vinprodukter med oprindelse i Japan, og de nærmere bestemmelser vedrørende selvcertificering.

Disse certifikater gælder ikke for bulkvin.

Ingrediensliste skal ikke fremgå af certifikatet.

New Zealand

Der kan anvendes et forenklet VI 1-dokument eller forenklet certifikat, som fremgår af Frihandelsaftale mellem Den Europæiske Union og New Zealand; jf. aftalens bilag 9-E, tillæg 9-E-7 og 9-E-8.

Ingrediensliste skal ikke fremgå af det forenklede VI1-dokument eller certifikatet.

De forenklede procedurer gælder ikke for bulkvin.

Schweiz

Under aftalen mellem EU og Schweiz om handel med landbrugsprodukter er der indgået aftale om, at import fra Schweiz skal ske ved fremlæggelse af et ledsagedokument. Udarbejdet skabelon findes i Kommissionens beslutning 2005/9/EF af 29. december 2004;

Skabelonen er anvendelig til både emballerede og bulkvine.

Ingrediensliste skal ikke fremgå.

Chile

Der kan anvendes et forenklet VI 1-dokument, jf. forordning (EU) nr. 2018/273, artikel 21, litra b) og artikel 26 (bilag III, del IV, A og B).

UK

Der kan anvendes et dokument, der findes under Bilateral and free trade agreements, List of agreements UK - United Kingdom Template for the UK Self-Certificate for Win. Dokumentet kan kun bruges til vinbeholdere med en kapacitet på mindre end 60 liter.

Ingrediensliste skal ikke fremgå af dokumentet.

USA

Der kan anvendes et dokument som fremgår af bilag III til Aftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og De Forenede Stater af Amerika om handel med vin.

Der er ingen krav om at medtage oplysninger på ingredienslisten.

Dokumentet kan anvendes for både bulk og flaskevin

Særlige situationer og særlige produkter

Indirekte import mv.

I tilfælde, hvor importen sker via et andet tredjeland (eksportlandet) end oprindelseslandet, udstedes VI 1-dokumentet af eksportlandet på grundlag af VI 1-dokumentet, eller tilsvarende, udstedt af oprindelseslandet jf. forordning (EU) nr. 2018/273, artikel 24.

Der kan være andre tilfælde, hvor f.eks. et parti vin, der er importeret til EU efterfølgende eksporteres til et tredjeland, hvorfra det igen importeres til EU. Dette er ikke beskrevet i reglerne, men udgangspunktet er, at tredjelandet, hvorfra reimporten sker, udsteder et VI 1-dokument med oplysninger fra og reference til VI 1-dokumentet for den første import til EU.

Særlige krav vedr. hedvin

Ved import af hedvin og vin tilsat alkohol og bestemt til destillation skal der i VI 1-dokumentets rubrik 14 være anført: "Det bekræftes, at den alkohol, der er tilsat denne vin, er fremstillet af vin"

Rubrik 14 findes på bagsiden af dokumentet efter "afskrivninger"◄

Eksport

Ved forsendelse af varer med harmoniserede punktafgifter til et land uden for EU via et udgangstoldsted i et andet EU-land skal afsenderen udarbejde både et elektronisk ledsagedokument (udkast til e-AD) i EMCS og en udførselsangivelse i e-Export (SAD). Ledsagedokumentets referencenummer, ARC, skal anføres i udførselsangivelsens rubrik 40 for at anskueliggøre, at der er tale om transport, der indeholder punktafgiftspligtige varer. Se i øvrigt EMCS e-Vejledningen.

Hvis vinmyndigheder kræver en certificering af vinen, kan denne certificering af eksportøren anføres i EMCS-dokumentets rubrik 17l.

Ved fysisk toldbehandling krydstjekkes mellem udførselsangivelse og ledsagedokumentet, som kan "downloades" fra EMCS, hvorefter varerne kan frigives til eksport, når alt er i orden. Oplysninger fra ledsagedokumentet bringes videre til udgangstoldstedet via ECS. Ledsagedokumentet er stillet på "stand by" i EMCS med status "under eksport".

Når forsendelsen er udpasseret, dokumenteres dette i ECS, og der sendes besked til toldekspeditionsstedet i afsendelsesstaten, som modtager en udpassageattest i ECS. Ledsagedokumentet afsluttes manuelt i EMCS af en toldmedarbejder, når udpassagedokumentation er klar.

Rådets direktiv 2020/262/EU af 19. december 2019 med senere ændringer forklarer den generelle ordning for punktafgifter mv.

Toldstyrelsens opgave

Toldstyrelsen foretager den fysiske kontrol af forsendelser til Danmark.

Toldstyrelsen skal ved sin kontrol sikre, at attester og dokumenter for vin fra lande uden for EU ledsager forsendelsen og bliver verificeret i forbindelse med importen.